Gazal
Main yeh kehta hon ke
phir se dil lagana chahiye
Neend ki aghosh main
sapna suhana chahiye
Dil ki lau ko sard kar
dena aqal mandi nahi
Dil lagane ko agar-chay
ek zamana chahiye
Koi taaza phool le kar
milne aa jaye to phir
Apne zakhmi jaan-o-dil
ko bhool jana chahiye.
******
मैं यह कह सकता हूं का
फ़िर साई दिल लगन छैयाई
नैयंद की अघोष मैं
सपन सुहान छैयाई
दिल की लौ को सरद कर
दैन अकाल मंडी नहीं
दिल लगाने को अगर-छाय
एक जमान छैयाई
कोई ताज फूल लाई कर
मिलने आ जाए तो फिर
अपना ज़ख़्मी जान-ओ-दिल
को भूल जान छैयाई।
******
i can say that
Phir Sai Dil Lagan Chaiyai
Naiyand’s announcement
Sapna Suhan Chaiyai
cool the flame of the heart
Dain Akal Mandi Nahi
agar-shadow to heart
a shadow
bring some crown flower
come to meet me then
my wounded soul
Forget the shadow
More Poetry : Best Poetry