Ghazal Quotes

Najane mujh se kya pocha gaya tha
Magar lab par tera naam aa gaya tha
Muheet ik umar par hai faasla woh
Meri jaan beech jo rakha gaya tha
Suno sar panch ka yeh faisla bhi
Woh mujrim hai jisay loota gaya tha
Bithaya sir pay logon ne mujhe bhi
Libaas fakhira pehna gaya tha
Usay rukh yun bdalty dekh kar mein
Chupa jo mudda tha pa gaya tha
Nahi jana tha mujh ko us nagar ko
Kisi ka hukm aaya tha, gaya tha
Faqat kuch din guzaray sukh mein mein ne
Phir us ke baad baadal chaa gaya tha
Nahi woh shakhs to ab jana kaisa
Jahan mein muddaton aaya gaya tha
Rasheed us ne hi suli par charhaya
Jo bacha gham ka ik paala gaya tha
******
نجانے مُجھ سے کیا پُوچھا گیا تھا
مگر لب پر تِرا نام آ گیا تھا
مُحیط اِک عُمر پر ہے فاصلہ وہ
مِری جاں بِیچ جو رکھا گیا تھا
سُنو سرپنچ کا یہ فیصلہ بھی
وہ مُجرم ہے جِسے لُوٹا گیا تھا
بِٹھایا سر پہ لوگوں نے مُجھے بھی
لِباسِ فاخِرہ پہنا گیا تھا
اُسے رُخ یُوں بدلتے دیکھ کر میں
چُھپا جو مُدعا تھا پا گیا تھا
نہیں جانا تھا مُجھ کو اُس نگر کو
کسی کا حُکم آیا تھا، گیا تھا
فقط کُچھ دِن گُزارے سُکھ میں مَیں نے
پِھر اُس کے بعد بادل چھا گیا تھا
نہِیں وہ شخص تو اب جانا کیسا
جہاں مَیں مدّتوں آیا گیا تھا
رشید اُس نے ہی سُولی پر چڑھایا
جو بچّہ غم کا اِک پالا گیا تھا
******
What was asked of me?
But your name came to my lips
The distance is about one age
Miri Jaan Bich who was kept
Listen to this decision of Sarpanch too
He is a criminal who was robbed
People also sat on my head
Rich clothes were worn
Seeing him change his face like this
What was hidden was found
I didn’t want to go to that city
Someone’s order had come and gone
I spent only a few days in happiness
Then it was clouded
No, how can that person go now?
Where I had been for some time
Rashid was crucified by him
The child who was brought up by grief
******
मुझसे क्या मांगा गया था?
लेकिन मेरे होठों पर तेरा नाम आ गया
दूरी लगभग एक उम्र है
मिरी जान बिच जो रखी
सरपंच के इस फैसले को भी सुनिए
वह एक अपराधी है जिसे लूट लिया गया था
लोग मेरे सिर पर भी बैठ गए
अमीर कपड़े पहने हुए थे
उसे देखकर उसका चेहरा इस तरह बदल जाता है
जो छिपा था, वह मिल गया
मैं उस शहर में नहीं जाना चाहता था
किसी का फरमान आया और चला गया
थोड़े ही दिन सुख में बीते
इसके बाद बादल छा गया
नहीं, वह व्यक्ति अब कैसे जा सकता है?
जहां मैं कुछ समय के लिए था
राशिद को उनके द्वारा सूली पर चढ़ाया गया था
वह बच्चा जिसे दु: ख ने पाला था
More Poetry : Best Poetry